Tekst piosenki: We're talking away I don't know what I'm to say I'll say it anyway Today's another day to find you Shying away I'll be coming for your love, OK? Take on me, take me on I'll be gone In a day or two So needless to say I'm odds and ends But that's me stumbling away Slowly learning that life is OK. Say after me It's no better to be safe than sorry Take on me, take me on I'll be gone In a day or two Oh the things that you say Is it life or Just a play my worries away You're all the things I've got to remember You're shying away I'll be coming for you anyway Take on me, take me on I'll be gone In a day or two Tłumaczenie: Przegadujemy godziny Nie wiem jak mam to powiedzieć Powiem to jakkolwiek Dzisiejszy dzień jest kolejnym dniem aby cię odnaleźć Wycofując się nieśmiało Przyjdę po twoją miłość, OK? Przyjmij mnie, podejmij mnie Odejdę Za dzień lub dwa Więc nie trzeba wspominać Jestem mało znaczący (wyr. pot.) Ale to ja potykający się Powoli ucząc się, że życie jest OK Powtórz za mną Nie jest lepiej być bezpiecznym niż przepraszać Przyjmij mnie, podejmij mnie Odejdę Za dzień lub dwa Och, to, co powiedziałaś To życie czy Po prostu przegrana moich obaw Jesteś wszystkim co będę pamiętał Wycofujesz się nieśmiało W każdym razie wrócę po ciebie Przyjmij mnie, podejmij mnie Odejdę Za dzień lub dwa

Tekst oryginalny Tłumaczenie [A-Ha Cover] Talking away I don't know what I'm to say I'll say it anyway Today's another day to find you Shine away I'm coming for your love okay Take on me (Take on me) Take me on (Take on me) I'll be gone in a day or two So needless to say at odds and ends But I'll be stumbling away Slowly learning that life is okay Say after me It's so much better to be safe than sorry Take on me (Take on me) Take me on (Take on me) I'll be gone in a day or two Oh, things that you say Yeah, is it life or just a play My worries away You're all the things I've got to remember You shine away I'll be coming for you anyway Take on me (Take on me) Take me on (Take on me) I'll be gone in a day or two Take on me (Take on me) Take me on (Take on me) I'll be gone in a day or two Pomóż nam tworzyć bazę tłumaczeń Dodaj tłumaczenie do utworu: Vision Divine - Take on me

Just tell me where to go, just tell me where you wanna meet I navigate myself myself to take me where you be Cause girl I want, I, I, I want you right now I travel uptown (town) I travel downtown I wanna to have you around (round) like every single day I love you alway' ways [Fergie] Can you meet me halfway, right at the borderline

tłumaczenie na łotewskiłotewski/angielski A A Pārņem Mani Tu neatceries mani, bet es atceros tevi Esmu nomodā un tik ļoti mēģinu nedomāt par tevi 1 Bet kas var izlemt to, ko tie sapņo? Un es sapņoju...Es tev uzticos Es atdošu visu lai tikai atrastu tevi Man ir jābūt ar tevi, lai dzīvotu, elpotu Tu pārņem maniVai tu esi aizmirsis visu, ko es zinu Un visu, kas mums bija? Tu redzēji mani sērojam par manu mīlestību pret tevi Un pieskāries manai rokai Es zināju, ka tu mani mīlēji toreizEs tev uzticos Es atdošu visu lai tikai atrastu tevi Man ir jābūt ar tevi, lai dzīvotu, elpotu Tu pārņem maniEs ieskatos spogulī un redzu tavu seju Ja es ieskatos pietiekoši dziļi Tik daudz lietas iekšā, kuras ir tādas pašas kā tu, pārņemEs tev uzticos Es atdošu visu lai tikai atrastu tevi Man ir jābūt ar tevi, lai dzīvotu, elpotu Tu pārņem maniEs tev uzticos Es atdošu visu lai tikai atrastu tevi Man ir jābūt ar tevi, lai dzīvotu, elpotu Tu pārņem maniPārņem mani Tu pārņem mani Pārņem mani Pārņem mani angielski angielskiangielski Taking Over Me

All eyes on me, all eyes on me Come on get your fucking hands up Get on out of your seats All eyes on me, all eyes on me, yeah [Post-Chorus] Hands down, pray for me Heads down now, pray for me I said, get your fucking hands up Get up! Get up! I'm talking to you—get the fuck up! [Chorus] Get your fucking hands up Get on out of your seat

[Zwrotka 1] Rozmowa na uboczu, Nie wiem jak mam to powiedzieć, Więc powiem to byle jak, Dzisiejszy dzień jest jeszcze jednym, Kolejnym dniem do szukania twojego blasku. Nadchodzę po twą miłość ok? [Refren] Przybierz mój kształt (kolor, zapach), Przybierz kształt mój. Ja odejdę za dzień lub dwa. [Zwrotka 2] Więc nie trzeba nic dodawać, Koniec jakimkolwiek znaczeniom, Ale ja będę zawadą na uboczu, Powoli uczącą się, To jest życie ok? Powiedz po mnie, Tak będzie o wiele lepiej, uratować te przeprosiny. [Refren] [Refren] Przybierz mój kształt Przybierz mój kształt Ja odejdę za dzień lub dwa. Za dzień lub dwa Za dzień lub dwa Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

. 517 271 694 439 31 319 669 311

take on me tekst tłumaczenie